Tradução de "foi real" para Esloveno


Como usar "foi real" em frases:

Nem tudo o que viu foi real...
Vse, kar ste videli, je bilo nastavljeno.
Mas tudo o que sei como ser humano, tudo o que sou me diz que foi real.
A vse kar vem, vse kar čutim mi pravi da je to resnica.
Antes de hoje, nada do que você experimentou foi real.
Pred današnjim dnem niti ena vaša izkušnja ni bila resnična.
Hitler não foi uma fraude, Hitler foi real.
Hitler ni bil kreten, ampak resničen.
Não consigo esquecer como foi real aquele sonho.
Tiste sanje so bile tako resnične.
Como uma lembrança de que nos encontrámos, no passado, de que isso foi real, aconteceu.
Saj veš, kot opomin na to, da sva se enkrat v resnici le srečala. Saj veš, da je bilo to resnično, da se je zgodilo.
Mas quando te vi, o que senti foi real.
Ko pa sem te zagledal, so bila moja čustva prava.
Não sei se o que aconteceu ontem foi real, mas não vim aqui para isso.
Ne vem, ali je bilo sploh res, ampak nisem se javil za to.
Tivemos uma excelente aventura, maior do que algumas pessoas tem na vida toda, mas não foi real.
Imela sva čudovito avanturo, večjo kot imajo ljudje v celem življenju, vendar ni bila resnična.
Acho que o que vi foi real.
Mislim, da kar sem videla, je bilo resnično.
Porque o que tivemos foi real.
Kajti med nama je bilo nekaj posebnega.
De qualquer modo, Andy, estou a contar-te esta história, porque tudo o que alguma vez tive nunca foi real.
Andy, to sem ti povedal, ker vse v mojem življenju ni bilo resnično.
Não posso dizer que foi real, mas compreende o que quero dizer.
Ne morem reči, da je bilo resnično, ampak veš, kaj mislim.
O nosso amor pela Katherine não foi real, Damon.
Najina ljubezen do Katharine ni bila resnična, Damon.
Claro que foi real, ele estava no Fat Boy desta manhã.
Ne. Zjutraj je bil v oddaji Debeluh.
Eu acredito que ele existe e sei que o que aconteceu contigo foi real.
Jaz verjamem, da obstaja. In vem, da kar se ti je zgodilo, je bilo resnično.
Menti sobre a história, mas tudo o resto foi real.
Lagala sem ti o članku, vse ostalo pa je resnica.
que o que tivémos foi real.
da je bilo tisto med nama resnično.
Mas também sei que o que aconteceu entre nós foi real.
Ampak kar se je zgodilo med nama, je bilo resnično. Norman.
Mas deu-se uma combustão espontânea. Foi real.
Ampak spontani samovžig je resničen pojav.
Podes acreditar no que quiseres, mas eu sei que a minha ligação àquela miúda foi real.
Verjemita, kar želita, a vem, da je bila zveza s tisto punco resnična.
Independentemente da seriedade ou intenção do momento, receio que o seu casamento no drive thru do amor foi real, legal e vinculativo.
Ne glede na namen v tistem času, se bojim, da je vaša poroka, resnična, zakonita in zavezujoča.
Bem, foi real, mas tenho de ir trabalhar num sinal.
To je bilo resnično, vendar moram delati na signalu.
O Nick precisa de saber se o que ele viu foi real ou não.
Nick mora vedeti, če je res, kar je videl.
Ambos sabemos que o que aconteceu lá não foi real.
Vemo, da tisto, kar se je zgodilo v tistem svetu, ni bilo resnično.
Porque nada disso te importava, nada foi real.
Za nič ti ni bilo mar.
A lista "Sexy ou Não" foi real, talvez o resto também fosse.
Tisti seznam je bil resničen.... Tako, da je morda tudi vse ostalo.
2.9227299690247s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?